Os Cavaleiros do Zodíaco – Next Dimension: A Saga de Hades vol. 03

Chronos, o Deus do Tempo, permite que Athena e Shun de Andrômeda viagem ao passado sob a condição de que consiga destruir a Espada de Hades em apenas três dias. Entretanto, Chronos altera a estrutura celular da Deusa, que cai em pleno Santuário da Grécia na forma de um bebê e é encontrada pelo Mestre do Santuário. Mas, há algo de muito estranho ocorrendo com ele, e Athena pode correr muito perigo, vindo de seus próprios Cavaleiros… Sem saber que a Deusa está vulnerável, Shun encontra Tenma e tenta convencê-lo a deixá-lo ir ao encontro de Athena.