Detalhes
Depois do estarrecedor ataque dos Zentraedi à Terra, a vida do Max na SDF-1 retorna a uma certa normalidade. Max e Ben lutam contra o tédio e têm uma excelente idéia para fugir do marasmo que os cerca. Nas filmagens de Pequeno Dragão Branco, Minmei se diverte com a produção do filme, mas sente falta de Rick...